dilluns, 13 de gener del 2014



Anem a caçar un ós
(we're going on a bear hunt)
 
Autor Michael Rosen
Il·lustradora Helen Oxenbury
Traducció Isabel Olid
Editorial Ediciones Ekaré
Primera edició: 1989
Número de pàgines 38
Suport paper
ISBN 978-978-8494-02-7
Edat recomanada indefinida


Aquest àlbum va ser publicat l’any 1989 i ha esdevingut tot un clàssic, té els seus orígens en una cançó popular anglesa.
La història ens narra com un pare gens convencional proposa als seus fills sortir a caçar un ós Anem a caçar un ós, i en volem un de gros!.

Travessen un camp, un riu, un bosc “Xuix, xuaix, glup, glup, glupglup, xipi, xopi, típiti, tòpiti i… tenen por? No! Cap d’ells en té de por i per tant continuen l’aventura, una experiència sensorial per tots els protagonistes de la història però també per els lectors. Un camp, un riu, un bosc, el fang, una tempesta “Xuix, xuaix, glup, glup, glupglup, xipi, xopi, típiti, tòpiti  fins arribar a la cova on viu l'ós. I ara qui té por? I de cop la història torna enrere, passant pels mateixos escenaris en recorregut invers, repetint onomatopeies i fugint d'un ós

La història té una estructura repetitiva que la fa fàcil per als més petits. Les il·lustracions  de Helen Oxembury que amb una exquisida senzillesa convinen el blanc i negre i el color fan del conjunt sigui rodó. 




A continuació us deixo la història interpretada per Michael Rosen, l'autor de l'àlbum, no té preu! Espero que en gaudiu tant com jo.




Per veure tota la tria personal d'àlbums il·lustrats fes clic aquí
 

2 comentaris: